Jean-Yves Dusser, pour les 2 mois de préparation du bateau, puis son acheminement à la Gomera. Son appui technique nous fut essentiel.

Karine, pour le site internet (karineferreira at wanadoo.fr)
Monique Dusser, pour son aide culinaire et textile
Cécile Bocher, pour ses conseils orientés et adaptés dans le choix médical et pharmaceutique.
Monique Guérin, pour son accueil généreux en bord de mer tout au long de ses deux années de préparation.
Laurent Botineau, pour le gardiennage du bateau au cœur de ses vignes.
Valérie Vauchelet, pour son aide dans la délivrance des médicaments.
L'équipe enseignante de l'école élémentaire de la Châtaigneraie de Haute Goulaine, pour le dynamisme et la qualité de réalisation du projet pédagogique.
Le service des sports de la commune de Carquefou, pour la mise à disposition des vestiaires après nos entraînements.
François Lamy, pour sa disponibilité et son sérieux en tant que skipper.

bien sûr, tous les amis/partenaires financiers et techniques qui nous ont permis de réaliser cette aventure :
Accastillage Diffusion 44,
Amarris Conseil,
Atelier Victoria,
Communauté de communes Sèvre Maine et Goulaine,
Cuisinella 44,
Ergovie,
Icam-Sodipra,
Images Créations,
Insudiet,
Keops Automation,
Mairie de Haute-Goulaine,
Miels Mary,
Semaphore,
Swipe,
Terre de glisse,
Transeco

et enfin pour toutes celles et ceux qui nous ont encouragé durant cette traversée
avec une pensée particulière pour Sylvie Roudil, notre webmaster préférée